1. I get it, like the " Force " from Star Wars

Cháu hiểu rồi, giống như Thần Lực trong " Chiến tranh các vì sao "

2. But my daughter really at heart, her thing is Star Wars.

Nhưng thực tâm nhất thì con gái tôi rất thích Chiến Tranh giữa các Vì Sao.

3. The largest of these contests was Star Wars 3D, a large-scale effort to create a comprehensive set of worlds and avatars based on the Star Wars trilogy.

Cuộc thi lớn nhất là Star Wars 3D, dự án lớn để tạo ra bộ thế giới và ảnh thế thân đầy đủ dựa trên bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao.

4. Neeson's connection to Star Wars started in the Crown Bar, Belfast.

Cơ duyên của Liam Neeson với Star Wars bắt đầu khi ông đang ở Belfast.

5. Rian Johnson and Ram Bergman, director and producer of Star Wars: The Last Jedi, respectively, cameo as two Death Star technicians.

Rian Johnson và Ram Bergman, đạo diễn và nhà sản xuất của bộ phim Star Wars: Jedi cuối cùng, đóng vai hai người điều khiển chùm la-de của Ngôi Sao Chết.

6. But I think it's some kind of Star Wars, cybertech, newfangled hardware, right?

Nhưng em nghĩ đó là công nghệ vũ khí mới của " Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao " đúng không?

7. Look at " Star Wars. " You got the droids; they meet the mysterious woman.

Bạn có những người máy, chúng gặp người phụ nữ bí ẩn.

8. Prior to Star Wars, the Falcon was in the possession of Lando Calrissian.

Trước Niềm hi vọng mới, chiếc Falcon thuộc sở hữu của Lando Calrissian.

9. Han Solo ain't never had no sex with Princess Leia in the Star Wars.

Han Solo không bao giờ làm tình... với công chúa Leia trong Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao.

10. At that time Star Wars was playing in 1,096 theaters in the United States.

Vào thời điểm đó Star Wars đã chiếu ở 1.096 rạp ở Mỹ.

11. Examples include Anakin Skywalker from the Star Wars franchise who turns from Jedi to Sith.

Ví dụ kể đến là nhân vật Anakin Skywalker trong Chiến tranh giữa các vì sao, từ một Jedi đã trở thành Sith.

12. Iraq, Middle East policy, Star Wars defense, buying American nuclear missiles, support of terrorist rendition.

Irag, Trung Đông hay Chiến tranh các vì sao.. mua các đầu đạn hạt nhân từ Mỹ, hỗ trợ cho khủng bố

13. Characters from the film also appeared in the mobile RPG Star Wars: Galaxy of Heroes.

Các nhân vật trong bộ phim cũng xuất hiện trong game RPG Star Wars: Galaxy of Heroes.

14. In the context of "Star Wars: Return of the Jedi," its mirror image is presented.

Trong bối cảnh "Chiến tranh giữa các vì sao: Sự trở lại của Jedi", hiện hữu hình ảnh phản chiếu của nó.

15. Prior to the Company's acquisition, Lucasfilm produced six Star Wars films (Episodes 1 through 6).

Trước khi được Disney mua lại, Lucasfilm sản xuất tổng cộng sáu phim điện ảnh Chiến tranh giữa các vì sao (từ Tập 1 tới 6).

16. Rigler disclosed that each planet in the Star Wars galaxy would have its own theme music.

Rigler nói rằng mỗi hành tinh trong Clone Wars phải có riêng nhạc dạo.

17. A sequel, provisionally titled Star Wars: Episode IX, is scheduled for release on December 20, 2019.

Phần phim tiếp nối có tựa đề Star Wars: Episode IX được khởi chiếu vào ngày 20 tháng 12 năm 2019.

18. The primary star of the system is a cool orange subgiant star, while the secondary star is an orange dwarf star.

Ngôi sao thứ nhất trong hệ là một ngôi sao dưới khổng lồ, còn ngôi sao thứ hai là một ngôi sao lùn cam.

19. An issue of Newsweek referenced this quote, and compared Bush and Cheney to Vader and Palpatine, respectively, in a satirical article comparing politicians to various Star Wars and Star Trek characters.

Một số của Newsweek tham chiếu trích dẫn nội dung bài viết này, và so Bush và Cheney với Vader và Palpatine trong một bài viết châm biếm chính trị gia bằng cách so sánh tới nhiều nhân vật Star Wars và Star Trek .

20. In initial drafts of the Star Wars story, Luke Skywalker's and Princess Leia's mother was not well developed.

Trong những bản thảo ban đầu của câu chuyện trong Chiến tranh giữa các vì sao, nhân vật mẹ của Luke và Leia không được phát triển nhiều.

21. Lucas wanted his 1977 film Star Wars to include visual effects that had never been seen on film before.

George Lucas muốn bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao năm 1977 của mình phải có phần kĩ xảo điện ảnh chưa từng xuất hiện trên màn ảnh trước đó.

22. Kim also dated God of War co-star Kim Gyu-ri from 2012 to 2013.

Kim cũng đã hẹn hò với bạn đồng diễn Kim Gyu-ri của Thiên mệnh hoàng đế từ năm 2012 đến 2013.

23. Abrams's intention in prioritizing practical special effects was to recreate the visual realism and authenticity of the original Star Wars.

Chủ đích của Abrams khi ưu tiên các hiệu ứng thực tế là nhằm tái tạo lại tính xác thực và chủ nghĩa hiện thực trực quan của phần phim đầu tiên, Niềm hi vọng mới.

24. R. A. Salvatore, ISBN 0-345-42882-X Star Wars Episode III: Revenge of the Sith Novelization, 1st edition hardcover, 2005.

R. A. Salvatore, ISBN 0-345-42882-X Tiểu thuyết Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, phiên bản bìa cứng 1, 2005.

25. Accept apparently Star City.

Nhờ có sự đồng thuận gần đây cảu Star City.

26. The North Star, Polaris.

Sao Bắc Đẩu.

27. How do we know that the “star” the astrologers saw was no ordinary star?

Làm sao chúng ta biết “ngôi sao” mà các nhà chiêm tinh nhìn thấy không phải là ngôi sao bình thường?

28. It is also the second-highest-grossing film of the Star Wars franchise, and turned a net profit of over $417 million.

Đây cũng là bộ phim có doanh thu cao thứ nhì của thương hiệu Star Wars, với tổng lợi nhuận ròng đạt hơn 417 triệu USD.

29. In the Star Wars franchise, microorganisms referred to as "midi-chlorians" give some characters the ability to sense and use the Force.

Trong vũ trụ giả tưởng Chiến tranh giữa các vì sao, những vi sinh vật ám chỉ với tên "midi-chlorian" có khả năng cảm giác và sử dụng Thần lực.

30. This concept is similar to the fictional kyber crystals used in the Star Wars universe to power up laser weapons from smaller scale weapons (e.g. blasters, lightsabers) to super-scale intensity in the case of the Death Star.

Khái niệm này tương tự như các tinh thể kyber hư cấu được sử dụng trong vũ trụ Star Wars để tăng sức mạnh vũ khí laser từ quy mô nhỏ hơn (ví dụ: súng laser, kiếm ánh sáng) đến cường độ siêu mạnh áp dụng lên Ngôi sao Chết.

31. I'm the star, aren't I?

Anh là diễn viên ngôi sao mà, đúng không?

32. You're tearing my tree star.

Cậu làm rách lá cây sao của tớ.

33. Star blinked at her reflection.

Star chớp mắt trước ý nghĩ của nó.

34. Little Bear, You're A Star!

Người khổng lồ bé nhỏ, Big Star!

35. He was also listed as IGN's third greatest Star Wars character, as well as one of UGO Networks's favorite heroes of all time.

Ông cũng được liệt kê bởi IGN là "nhân vật thứ ba vĩ đại nhất trong Star Wars , cũng như một trong các anh hùng được yêu thích nhất của mọi thời đại bởi UGO Networks .

36. Favreau planned to cast a newcomer in the title role, as "those movies don't require an expensive star; Iron Man's the star, the superhero is the star.

Favreau lên kế hoạch tuyển một diễn viên mới cho vai chính vì "những bộ phim đó không yêu cầu một ngôi sao đắt giá; còn Người Sắt là một ngôi sao, siêu anh hùng chính là ngôi sao.

37. Gareth Edwards, director of the Star Wars Anthology film Rogue One, has a cameo appearance as a Resistance Soldier, as does Gary Barlow.

Gareth Edwards, đạo diễn của bộ phim Rogue One,, xuất hiện trong vai một chiến binh kháng chiến, cũng như Gary Barlow.

38. Riot Control Stormtroopers in Star Wars: The Force Awakens (2015), specialize in riot control and use non-lethal betaplast shields and Z6 batons.

First Order Riot Control stormtroopers (lính kiểm soát bạo động Tổ chức Thứ Nhất) xuất hiện trong Star Wars: The Force Awakens (2015), kiểm soát bạo động và dùng vũ khí cận chiến như lá chắn chống la-de và dùi cui Z6.

39. A three-star general, he was the highest ranking defector from the Eastern Bloc during the Cold War.

Là một vị tướng 2 sao, ông là nhân vật đào tẩu cấp cao nhất từ Khối Đông Âu trong lịch sử cuộc Chiến tranh Lạnh.

40. YOU'RE THE STAR OF THIS SHOW.

Cô là ngôi sao của sô diễn mà.

41. It's no star field i recognize.

Chị không nhận ra vùng tinh tú nào hết.

42. You could be a movie star.

Như diễn viên điện ảnh

43. A five-star jungle-eco resort.

Khu nghĩ dưỡng rừng sinh thái 5 sao.

44. The Star Chamber inquisitiοn, is it?

Là điều tra của Hội đồng cơ mật?

45. As with three- and four-star ranks, Congress is the approving authority for a five-star rank confirmation.

Giống như cấp bậc 3 và 4-sao, Quốc hội Hoa Kỳ là nơi có quyền chấp thuận xác nhận một cấp bậc 5-sao.

46. I gonna make you a star.

Tớ sẽ biến cậu thành ngôi sao.

47. STAR was based on 1974's single-user, turn-oriented BASIC program STAR, written by Michael O'Shaughnessy at UNH.

STAR dựa trên chương trình BASIC STAR hướng đến đối tượng người dùng duy nhất năm 1974, do Michael O'Shaughnessy viết ra tại UNH.

48. Tell me this ain't a movie star.

Nói tôi nghe xem nó không phải là siêu sao màn bạc.

49. I'm the star of the show, remember?

Tôi là ngôi sao của sân khấu, nhớ không?

50. They gotta make me a movie star.

Họ sẽ biến tao thành ngôi sao điện ảnh.

51. You are my soul and shining star

Anh là tâm hồn và ngôi sao băng sáng lấp lánh của em.

52. The pilot flew past a double star.

Anh ta bay qua một ngôi sao đôi.

53. When did Braegher get his fourth star?

Braegher lên 4 sao lúc nào?

54. The movie will possibly star Morgan Freeman.

Trên khán đài cũng có sự có mặt của ngôi sao điện ảnh Hoa Kỳ Morgan Freeman.

55. An upcoming star in high school baseball!

Một ngôi sao bóng chày đang lên của trườngl!

56. The Phantom Menace was released in theaters on May 19, 1999, almost 16 years after the premiere of the previous Star Wars film, Return of the Jedi.

Hiểm họa bóng ma được phát hành vào ngày 19 tháng 5 nãm 1999, gần 16 năm sau khi phần VI của bộ phim Người Jedi trở lại được chiếu trên màn ảnh bạc.

57. The Seven-Star Pool has been befriending swordsmen.

Thất Tinh Đường cố tình dung túng cho võ lâm hào kiệt.

58. + 11 The name of the star is Wormwood.

+ 11 Tên của ngôi sao ấy là Ngải Đắng.

59. # My little star up high Dazzling my eyes

# Ngôi sao nhỏ trên cao của em, Ngôi sao sáng chói trong mắt em

60. It's the main star in the Scorpio constellation.

Nó là sao chính trong chòm Bọ Cạp.

61. " A shimmering, glowing star in the cinema firmament. "

" Một ngôi sao lung linh, rạng rỡ trên bầu trời điện ảnh. "

62. chow is the star in the police force

Châu bây giờ là ngôi sao của lực lượng cảnh sát

63. (See also Star Spangled Banner lip sync controversy.)

(Xem thêm Tranh cãi hát nhép Star Spangled Banner.)

64. ♪ You look like a movie star ♪

Anh trông như diễn viên điện ảnh

65. Star-shaped contact entrance wound over the sternum.

Vết thương cắt vào bằng vật hình ngôi sao phía trên xương ức.

66. Is that a Star of David bikini top?

Hình ngôi sao 6 cánh trên bikini hả?

67. After ILM used computer-generated effects for Steven Spielberg's 1993 film Jurassic Park, Lucas claimed that digital technology had caught up to his "original vision" for Star Wars.

Sau khi ILM sử dụng hiệu ứng máy tính tạo ra cho bộ phim Công viên kỷ Jura năm 1993 của Steven Spielberg, Lucas tuyên bố rằng công nghệ kỹ thuật số đã bắt kịp "tầm nhìn ban đầu" của ông cho Star Wars.

68. The star forming disk in NGC 4689 has been truncated which means that the amount of star formation has been reduced significantly.

Vòng đệm hình thành sao trong NGC 4689 đã bị cắt cụt, điều này có nghĩa là số lượng sao hình thành giảm đáng kể.

69. 9 World War I also was described as “the war to end the wars.”

9 Đệ-nhất Thế-chiến cũng đã được kể như “trận-chiến để kết-liễu mọi chiến-tranh”.

70. So what's pictured there is a star in formation.

Vậy những gì chúng ta thấy ở đây là một ngôi sao đang hình thành.

71. Third, who sent that “star” to lead the astrologers?

Thứ ba, ai đã làm “ngôi sao” đó hiện ra để dẫn đường cho các nhà chiêm tinh?

72. Yeah, and his crib's like a five-star fortress.

Yep, còn cái cũi của lão như pháo đài 5 sao

73. Nintendo unveiled its software lineup for the sixth generation console at E3 2001, focusing on fifteen launch games, including Luigi's Mansion and Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader.

Nintendo đã giới thiệu các phần mềm tại E3 2001, tập trung vào mười lăm trò chơi ra mắt, bao gồm cả Luigi's Mansion và Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader.

74. He'll be a big star in the Major League

Việc đó cũng hiếm xảy ra trong giải ngoại hạng Mỹ

75. Encore presentations aired on A-Channel, Star! and FashionTelevisionChannel.

Chương trình sẽ được phát sóng trên các kênh truyền hình A-Channel, Star! và FashionTelevisionChannel.

76. But even in that world, I was a star.

Nhưng thậm chí trong thế giới tình dục, tôi cũng là một ngôi sao.

77. Every time I got a star, I felt good.

Mỗi lần tôi nhận được hình ngôi sao, tôi cảm thấy rất vui.

78. Star Trek has been a cult phenomenon for decades.

Star Trek từng là hiện tượng văn hóa suốt nhiều thập kỷ.

79. 28 And I will give him the morning star.

28 Tôi sẽ ban cho người ngôi sao mai.

80. Why did my Hallyu star go to Jeju island?

Ngôi sao nước nhà của chúng ta đi đảo Jeju làm gì vậy?